2011年夏のバーゲン・スケジュールが発表されました！
期間中にイタリアへご旅行の際には、是非お買い物もお楽しみくださいね。

以下に主要都市のバーゲン期間についてご案内いたします。
（下記は北から南のへのご案内となります。）

トリノ　：　7月2日〜8月30日（＊ピエモンテ州7月1日〜9月30日の間で各街ごとに設定）
ミラノ：7月2日〜8月30日
ジェノヴァ ：7月2日〜最大45日間
ヴェネツィア：7月2日〜8月31日
トリエステ：7月2日〜9月30日
ボローニャ：7月2日〜8月30日
アンコーナ：7月2日〜9月1日
フィレンツェ：7月2日〜8月30日
ペルージャ 7月2日〜8月30日
ローマ：7月2日〜最大6週間
ナポリ：7月2日〜最大90日間
バーリ：7月2日〜9月15日
ポテンツァ：7月2日〜9月2日
パレルモ：7月2日〜9月15日
カリアリ：7月2日〜8月30日
レッジョ・カラーブリア： 7月2日〜8月31日

投稿者: Info 日時: 13:31 | パーマリンク

７月１日以降、フィレンツェ市内に宿泊される場合、最長10泊分までの滞在税が徴収されます。ホテルランクに応じた課税額は以下のとおりです。

* １ツ星 --- １泊につき１ユーロ/人
* ２ツ星 --- １泊につき２ユーロ/人
* ３ツ星 --- １泊につき３ユーロ/人
* ４ツ星 --- １泊につき４ユーロ/人
* ５ツ星 --- １泊につき５ユーロ/人

なお、レジデンスはランクに応じて１泊につき２〜4ユーロ/人。アグリトゥリズモは一泊につき１〜3ユーロ/人、ヴィッラなどの歴史的建造物への宿泊は一泊につき４ユーロ/人となります。
また、キャンプ場、ユースホステル、貸部屋、簡易宿泊施設においても一泊につき1〜2ユーロ/人が課税されます。

なお、10歳未満のお子様、市内の病院施設への入院患者の介護目的等で宿泊施設を利用する場合等は免除の対象となります。支払いに関しては宿泊施設における直接徴収方式となります。

また、ローマ市でも2011年1月1日より同様のシステムが導入されており、やはり最長10泊までの宿泊について徴収対象となり、ホテルランクに応じた徴収額は以下のとおりです。

* １〜３ツ星 --- １泊につき２ユーロ/人
* ４、５ツ星 ---　１泊につき３ユーロ/人

その他、ユースホステルを除く各種宿泊施設、オスティアのビーチリゾートにおいては一泊あたり1〜3ユーロ/人、また一部の観光サービス、市が管理する美術館等への入場には１ユーロ/人が課されます。
なお、10歳未満のお子様、バス・ドライバー、25名以上のグループのツアーガイド１名、市内の病院施設への入院患者の介護目的等で宿泊施設を利用する場合など、免除の対象となります。支払いに関しては宿泊施設における直接徴収方式となります。

自治体によって課税額や除外対象等が若干異なることがございますが、フィレンツェ県の他の都市やヴェネチアでも滞在税の導入が検討されております。ご旅行の際にはご留意ください。

投稿者: Mkt 日時: 12:30 | パーマリンク

＜イタリア文化会館からのお知らせです＞

イタリア文化会館が、イタリア語・イタリア文化コースの横浜校を開校することになりました。

開校期間：7月19日（火）〜 9月24日（土）

申込期間：7月5日（火）〜 7月23日（土）

場所：横浜市中区山手258
横浜インターナショナルスクール内　（みなとみらい線元町中華街駅　徒歩5分）

詳細はこちら

お問い合わせ：
イタリア文化会館 イタリア語コース受付　
〒102-0074
東京都千代田区九段南2-1-30
TEL：03-3262-4500
FAX：03-3262-4510
E-mail：corsi.iictokyo@esteri.it
HP：www.iictokyo.esteri.it

投稿者: Info 日時: 11:28 | パーマリンク

今年もANTOR-JAPAN（在日外国観光局協議会）が主催する「Let's go 海外！2011」イベントにイタリア政府観光局(ENIT)はアリタリア-イタリア航空と共同で参加いたします。

会場では各国観光情報などのご提供のほか、チャリティー・オークションやステージ・パフォーマンスも予定されています。

大勢の皆様のご来場をお待ちしております！

日時：　2011年7月9日（土）11:00〜19:00
会場：　東京ミッドタウン（東京都港区赤坂9-7-1）　
　　　　　イベントスペース「アトリウム」（B1F)及び「キャノピースクエア」（１F)
　　　　　イタリア・ブースはキャノピースクエアのヨーロッパ・エリア内ブースC-02
入場：　無料

プレスリリース

投稿者: Event 日時: 14:22 | パーマリンク

イタリア政府観光局（ENIT）は、イタリア観光省協力のもと、アドヴァンテージ・フィナンシャル社より提供された拠出金10万ユーロを当初資金として、福島原子力発電所近隣地域に住み、イタリアでの滞在を希望される母子の方々を対象に、最長３カ月間のイタリアでの滞在を約20名の方々に無料でご提供する援助計画“Italian Friends for Japan（日本のためのイタリアの友達）”を4月15日に発表しました。イタリアでの長期滞在により、被災者の皆様が不安やストレスから少しでも解放されリフレッシュして、生活再建の力としていただけることを願うものです。アリタリアーイタリア航空、イタリアホテル協会などの協力を得て、日本・イタリア往復航空券と、イタリアでのホテル宿泊費、食事を無料提供します。

4月下旬に福島県地元新聞各紙やウェブで記事が掲載され、受付窓口のイタリア政府観光局東京支局には、福島県原発近隣エリアの方々より、予想を大きく上回る196名（70家族）の申し込みがありました。（受付はすでに終了。）　対象地域外の関東・関西地域からも多くのお問い合わせがあり、またイタリア在住日本人の方々からは現地でのアシスト・ボランティアのお申し出もいただくなど、大きな反響がありました。

お申込みいただいた方の中から、福島原発から30km圏内の南相馬市、浪江町、楢葉町、広野町に御自宅があり、現在福島県内外で避難生活を余儀なくされている20数名の方々を優先として、イタリアへの渡航手配が現在進行中です。７月初旬に最初の２家族がイタリアへ出発する予定となっています。

*********************************************************

尚、当プロジェクトとは別ですが、自費での長期滞在への問い合わせも多かったことから、今後は日本の旅行代理店各社に、価格を抑えた親子向け長期滞在旅行の取扱い・商品造成動向の情報を収集して、消費者の方々へ紹介する予定です。

旅行代理店の皆様へ：
イタリアでの長期滞在旅行のお取扱いや今後の商品造成予定のある場合は下記情報を当局までお知らせください。　
＊御社名、該当商品名、お問い合わせ先電話番号・アドレス、URL。
　団体、個人手配、地方発（特に東北・関東）、期間（1週間、半月、1か月）、宿泊施設タイプ（ホテル、
　レジデンス、アグリトゥリズモ等）、イタリアでの滞在地（主要都市、地方中小都市、山岳部）等の情報も、
　可能な範囲でお知らせ下さい。

投稿者: Press 日時: 20:17 | パーマリンク

イタリア政府観光局(ENIT)が協力する日本国内のイタリア関連の6月実施イベントをご紹介します。
（前月から引き続き開催のものも含みます）

2011年4月20日（水）〜6月20日（木）
展覧会「イタリアの部屋でみる夢」
東京都世田谷区砧公園　世田谷美術館2階展示室にて
ENIT観光映像、資料提供
☞詳細はこちらへ

2011年6月5日（日）
18゜フィアット・フェスタ　愛知県チンクエチェント博物館主催
群馬県「宝台樹スキー場」にて
ENIT後援

2011年6月20日（月）21：00〜22:00
MXTV(デジタル9）　番組「ザ・ゴールデンアワー　ようこそ９ｃｈ！」内Let's go海外コーナーにて当局によるイタリアのご紹介（予定）
関東エリア、静岡県のみ放送予定

2011年6月21日〜28日
イタリア展
浜屋百貨店8階催事場、美術ギャラリーにて（長崎市浜町）
ENIT後援、観光資料提供

投稿者: Event 日時: 10:50 | パーマリンク