古代ローマ劇場からみたヴェローナの街　©2010 Summit Entertainment, LLC. All rights reserved

3月より公開されているヴェネツィアが舞台の『ツーリスト』（アンジェリーナ・ジョリーとジョニー・デップ主演）に続き、美しいヴェローナとトスカーナを舞台にした映画『ジュリエットからの手紙』が日本でも劇場公開が始まりました。また、今後も全編イタリアを舞台とした話題作が次々登場しますのでご紹介します。ジョージ・クルーニー主演『ラスト・ターゲット』は2年前大地震のあったラクイラやアブルッツォ州で撮影された映画、オペラ作曲家プッチーニゆかりの地が舞台の『プッチーニの愛人』、南イタリア・レッチェが舞台のコメディ『あしたのパスタはアルデンテ』等、映画でイタリアを旅し、そして夏休みにはぜひイタリアで映画を巡る旅をしてみませんか。

【ジュリエットからの手紙　Letters to Juliet】（公開中）
世界遺産でもあるヴェローナの街角や、糸杉が点在するトスカーナの絵のような風景などが画面に登場します。
映画に登場する(あるいは撮影された)主な場所：
＊古代ローマ劇場Teatro Romanoから見えるヴェローナVeronaの町並とアディジェ川の美しい風景
＊ジュリエットの家Casa di Giuliettaとジュリエット・クラブClub di Giulietta
＊夏はオペラが開催される古代遺跡「アレーナ・ディ・ヴェローナ」Arena di Verona
＊ヴェローナ市近郊の白ワインで有名な町ソアヴェSoaveとヴィッラ・アルヴェディVilla Arvedi
＊シエナの街角（トスカーナ）＊ホテル「ボルゴ・スコペート・ルレBorgo Scopeto Relais」（トスカーナ）他
映画のHPは　http:// juliet-movie.jp　　　（配給：ショウゲート）
またこの映画の舞台・撮影された場所を盛り込んだ映画公開記念ツアーも企画されました。
http://e.his-j.com/shop/tour/voyage/02A_10/TI-KVI0004___1

【ラスト・ターゲット　The Americans】（７月２日公開）　
ジョージ・クルーニー主演のサスペンスドラマ。撮影されたのは、２年前300人の死者を出したイタリア中部地震（ラクイラ地震）があったアブルッツォ州Abruzzo。映画公式HPの中では、被災地アブルッツォの経済復興を願い、同州の美しい風景を映画の舞台に選んだ制作者のコメントも紹介されています。　
　http://last-target.info/site/productionnote06.html　公式HP：http://last-target.info（配給：角川ピクチャーズ）
　＊主な撮影地はラクイラ近郊のスルモーナ、アンヴェルサ、カステル・デル・モンテ村、カステルヴェッキオ他

©Fototeca ENIT
アブルッツォ州イメージ写真：　映画ロケ地スルモーナSulmona、アンヴェルサAnversa他、アブルッツォ州の中世の街並みや自然

【ツーリストTourist】　公開中アンジェリーナ・ジョリーとジョニー・デップの豪華主演ミステリーロマン作品です。

映画で登場するヴェネツィアの主な場所は、観光スポットとしても有名な場所ばかり
＊サンタ・ルチア駅　＊カナル・グランデ（大運河）＊リアルト橋　＊サン・マルコ広場　
＊ペギー・グッゲンハイム美術館　　＊アルセナーレ　　＊ジュデッカ島　
＊ホテル・ダニエリ（実際撮影されたのは別の場所にあるピサーニ・モレッタ宮）
映画HP http://www.tourist-movie.jp　（配給：ソニーピクチャーズ）

【プッチーニの愛人Puccini e la fanciulla】　（６月１８日公開）
オペラ「西部の娘」作曲中に起こったメイド自殺事件を扱った映画。２００８年にプッチーニ生誕１５０周年記念作品として制作されました。　
巨匠が愛したトッレ・デル・ラーゴのマッサチュッコリ湖を舞台にしたドラマ。　ファン必見です。　　　映画HP　http://puccininoaijin.com　（配給：エスピ・ピー・オー　宣伝マジックアワー）
©ENIT

【あしたのパスタはアルデンテ Mine Vaganti 】（8月公開予定）
南イタリアのレッチェでパスタ工場を経営する一家の家族、人生、愛を描いたコメディ・タッチの昨年度イタリアでの大話題作。　バロックの町レッチェの街角や、プーリア州の美しい海辺なども映画の中で映し出されます。
映画HP　http://www.cetera.co.jp/aldente　　（配給：　セテラ・インターナショナル）

その他これから公開されるイタリア映画：

【愛の勝利を：ムッソリーニを愛した女　Vincere】5月28日公開
イタリアの巨匠マルコ・ベロッキオ監督による作品。ファシズム政治の総統ムッソリーニを愛した女性を主人公とした歴史ロマン。公式HP　www.ainoshouri.com　　（配給：エスピ・ピー・オー　宣伝マジックアワー）

★　速報　★　古代ローマ時代と現代日本のお風呂文化を扱った人気のギャグ漫画「テルマエ・ロマエ」も映画化が決定されました。ローマ・チネチッタ撮影所の古代ローマ巨大オープンセットなどで撮影も開始されたそうです。公開は2012年の予定です。（制作・フジテレビ、配給：東宝　監督：竹内秀樹　主演は古代ローマ帝国浴場技師ルシウス役の阿部寛　）

投稿者: Press 日時: 14:59 | パーマリンク

待望のローマ・オペラ座のカラカラ浴場における2011年度夏の野外オペラ・バレエスケジュールが遂に発表となりました。ローマの夏の風物詩ともいえる、野外公演。古代ローマ時代の遺跡カラカラ浴場を舞台に、今年は7月2日から8月10日にかけて開催されます。

2011年度　カラカラ浴場公演スケジュール
コンサート『レスピーギ・ローマ三部作Trilogia Romana』　　　　　　　　　　　　7月2日
バレエ『白鳥の湖　Il lago dei cigni』　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　7月7, 8, 9,13,16, 20日
オペラ『トスカ　Tosca』　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　7月21, 24, 28日、8月3, 5, 10日
バレエ・ガラ『ロベルト・ボッレと仲間達　Gala Roberto Bolle and Friends』 7月23日
オペラ『アイーダ　Aida』　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　8月2, 4, 6, 7, 9日

今年の公演は、7月2日のレスピーギによる交響詩（ローマの泉、ローマの祭り、ローマの松）の演奏を含む『ローマ三部作 Trilogia Romana』のコンサートから始まります。このコンサートは、世界的に有名な指揮者シャルル・デュトワがローマ・オペラ座オーケストラで初めてタクトを振るということで、大変注目されています。
また7月7日〜20日は、ガリーナ・サムソヴァによる素晴らしい振付のバレエ、チャイコフスキー作『白鳥の湖 Il lago dei cigni』が行われます。またオーケストラ指揮にはアンドレイ・アニハーノフ、舞台装置・衣装にはアルド・ブーティ、主役にアレッサンドラ・アマート、イゴル・イエブラを迎えます。
そして7月21日〜8月10日の『トスカ Tosca』、8月2〜9日の『アイーダ Aida』では、特に1800年代〜1900年代のオペラ・シンフォニー楽曲のレパートリーを持つ、世界の主要な舞台で認められた若き指揮者アッシャー・フィッシュが指揮を務めます。
一方、バレエファンに是非お勧めしたいのが、7月23日は『ロベルト・ボッレと仲間達によるバレエ・ガラ』の公演です。スター、ロベルト・ボッレを中心に、アリシア・アマトリアン、イリ・ブベニチェク、ルチア・ラカッラと言った、世界中の優秀なダンス・カンパニーから集まった国際的にも誉高い若きダンサーが脇を固めています。バレエと言う芸術の名の元、一晩のうちに同じ舞台で、今日最も有名なバレエダンサー達が、テクニック・流派・スタイルの並はずれた対決をさせながら、友好的に“競演する”姿を観賞することができる、唯一無二のチャンスです。

チケット代金：
アレーナ　135ユーロ
Ａセクション　85ユーロ
Ｂセクション　60ユーロ
Ｃセクション　25ユーロ
＊チケットは6月3日より発売。　詳細はwww.operaroma.it　もしくは+39.06.481601へ。

投稿者: Info 日時: 11:18 | パーマリンク

【イタリア文化会館からのお知らせです】

世界におけるイタリアのアーティスト展 ヴェネツィア・ビエンナーレ2011

「世界におけるイタリアのアーティスト展　ヴェネツィア・ビエンナーレ2011」はイタリア統一150周年を記念して企画され、第54回ヴェネツィア・ビエンナーレの一環として開催されます。
本展では、チェッコ・ボナノッテ、マッテオ・チェッカリーニ、クラウディオ・コルッチ、マルコ・フォルトラン、大山エンリコイサム、ロイック・ストゥラーニの作品を展示します。

会期：　2011年5月25日（水）〜7月8日（金）　日曜休

時間： 11時〜18時　(入館17時30分まで)　入場無料

場所：イタリア文化会館エキジビションホール

東京都千代田区九段南２−１−３０　（最寄駅：地下鉄九段下）

主催：イタリア文化会館、イタリア外務省、イタリア文化財・文化活動省、ヴェネツィア・ビエンナーレ

問い合せ：イタリア文化会館 Tel. 03-3264-6011(内線14、20)

本展詳細はイタリア文化会館のサイトをご覧ください。

http://www.iictokyo.esteri.it/IIC_Tokyo/webform/SchedaEvento.aspx?id=393

イタリア文化会館における展示作品は2011年6月3日から11月27日までヴェネツィア・アルセナーレで開催されるヴェネツィア・ビエンナーレのイタリア館で公開されるのと同時にヴェネツィア・ビエンナーレのWEBサイトにおいて閲覧することが可能です。

投稿者: Info 日時: 10:56 | パーマリンク

“Italian Friends for Japan（日本のためのイタリア人の友達）”は、福島原発事故で被災された母子の方々を対象として、イタリア観光省協力のもと、イタリア政府観光局（ENIT）が、アドヴァンテージ・フィナンシャル社Advantage Financialより提供された拠出金10万ユーロを当初資金として、国や賛同するイタリア観光業界各社・団体との連携をとり実現していく援助プロジェクトです。　4月15日にイタリアで発足記者会見が開催され、日本では5月に福島の新聞に掲載されて以来予想以上のお問い合わせをいただいています。
支援内容は日本・イタリア往復航空券と、最長3カ月までのホテルでの食事及び宿泊費の無料提供で、飛行機やホテルはイタリア側で手配します。（ツアーではなくあくまで個人の長期滞在となります。）

当プロジェクトの予算内で渡航いただける人数には限りがあります。一人でも多くの母子の方々をイタリアにお迎えすべく努力してまいりますが、　想定していた数を何倍も上回る数のお申込みをすでにいただいており、原発近隣に自宅があり退避生活を余儀なくされいる方々や、より原発に近い地域にお住まいで乳幼児をかかえる母子の方々を優先とさせていただいておりますのでどうぞご了承いただきますようお願い申し上げます。

イタリア滞在により、被災者の皆様が不安やストレスから少しでもリフレッシュしていただけることを願っています。

投稿者: Press 日時: 19:08 | パーマリンク

≪ミラノ市主催　第3回ミラノ・サマースクール開催≫

学問の街、ミラノ
ミラノ市は、市としての位置付けや競争力の重要な要素として、学問・教育・創造性の重要な役割を常に認識してきました。そして市内の大学・高等教育機関10校と共に、ミラノ市はヨーロッパにおける最も重要な大学連合の一つを立ち上げました。100以上の学位コースを持ち、世界中から何百万人という学生を受け入れるミラノ市は、事実、世界の学問の中心地のひとつであると言えるでしょう。
ミラノ市が常に牽引してきた、芸術・音楽・デザイン・ファッションなどの卓越した専門分野をより深く学べるよう、主要な教育機関による質の高いコースが提供されています。

Milano Summer School 2011年5月〜9月
上記のようなミラノの魅力を世界各国の若者たちにより理解してもらうため、ミラノ市が市内の大学や主要教育機関各校との協力で主催する企画『ミラノ・サマースクール　Milano Summer School』が、今年も開催されます。2010年度は参加大学及び高等教育機関23校、開講78コースに73カ国からの学生969人が参加、歓迎式には500名、観光ツアーにも552名が予約し賑わいました。
2011年度はコースプログラムや夏のイベントも内容をさらに充実させています。

＊ファッション、デザイン、演劇、音楽、ダンス、映画、アート、イタリア語とイタリア文化、社会学、
国際関係と観光学、医学・薬学の10科目から選択可能
＊ミラノを代表する大学・教育機関30校が参加
＊様々な要望・レベルに対応可能な130コース
＊新規ビジネスの創出を目指す学生のために準備された２つの“ビジネス・ゲーム”
＊世界各国の高校卒業者、現役大学生、大学卒業者達とコミュニティー交流

校外アクティビティー
ミラノ市からの特別な歓迎を表して、観光スポットや芸術的名作へのガイドツアー、コンサート、各種イベント、文化探訪、地元で話題のスポット散策、歴史的建造物でのハッピー・アワーなどの交流イベントが用意されています。
校外アクティビティーはサマー・スクール参加者に、交流しながらミラノでの生活をめいっぱい楽しんでもらえるよう、勉強の後の気晴らしにリラックスして楽しめる時間を提供します。

滞在期間の延長
コース終了後もイタリアに滞在したい場合は、延長が可能です。イタリアアルプスやロンバルディア州の素晴らしい湖水地方、芸術都市や地中海の海岸都市など、ミラノからアクセスが良く、美しい街々が数多く点在します。

日程など詳細は　サマー・スクールホームページをご覧ください：www.milanosummerschool.com　
参考：ミラノ市観光ＨＰ　www.turismo.milano.it

参加校一覧
Accademia Teatro alla Scala
Associazione Italia Russia
Circolo Filologico Milanese
Domus Academy
Fondazione Milano
Fondazione Piccolo Teatro di Milano - Teatro d'Europa
ih – International House Milano
IED – Istituto Europeo di Design
Il Centro
Istituto Italiano di Fotografia
Istituto di Moda Burgo
Istituto Secoli
IULM - Libera Università di Lingue e Comunicazione
ISAD - Istituto Superiore di Architettura e Design
Le Voci della Città
Linguadue
Mip Politecnico di Milano - POLI.design
NABA – Nuova Accademia di Belle Arti
Scuola Leonardo da Vinci
Scuola Politecnica di Design
SDA Bocconi School of Management
Style Design College
Università Cattolica del Sacro Cuore
Università degli Studi di Milano
Università degli Studi di Milano – Bicocca
Veneranda Biblioteca Ambrosiana

投稿者: Info 日時: 13:03 | パーマリンク

イタリア政府観光局(ENIT)が協力する日本国内のイタリア関連の５月実施イベントをご紹介します。
皆様お誘いあわせの上、ぜひ足をお運びください。（4月から引き続き開催のものも含みます）

2011年4月20日（水）〜6月20日（木）
展覧会「イタリアの部屋でみる夢」
東京都世田谷区砧公園　世田谷美術館2階展示室にて
ENIT観光映像、資料提供
☞詳細はこちらへ

2011年4月29日（金・祝）〜5月5日（木・祝）
なんばパークス　インフィオラータ
大阪市浪速区難波中　なんばパークス2階キャニオンストリートにて
ENIT後援

2011年4月29日（金・祝）〜5月5日（木・祝）
2011イタリアフェア
山梨県甲府市丸の内　岡島百貨店　7階大催場にて
ENIT後援、観光資料提供

2011年4月30日（土）〜5月3日（火・祝）
イオンレイクタウン　ゴールデンウィーク　フラワーフェスティバル
埼玉県越谷市　イオンレイクタウン　mori　1階及び屋外特設会場にて
ENIT後援

2011年4月30日（土）〜5月8日（日）
星が丘テラス　インフィオラータ
名古屋市千種区星が丘元町　星が丘テラスにて
ENIT後援

2011年5月3日（火・祝）〜5日（木・祝）
インフィオラータinカレッタ汐留
東京都港区新橋1-8-2　カレッタ汐留B2階　カレッタプラザ及び館内にて
ENIT後援

2011年5月7日（土）〜15日（日）
三越イタリアフェア　高松店
ENIT後援、観光資料提供

2011年5月7日（土）
iss留学　ワーキングホリデー　ホームステイフェア
大阪梅田センタービル16階にて
ENIT後援

2011年5月8日（日）
iss留学　ワーキングホリデー　ホームステイフェア
新宿エルタワー30階
ENIT後援

2011年5月10日（火）〜22日（日）
三越イタリアフェア　広島店
ENIT後援、観光資料提供

2011年5月15日（日）
iss留学　ワーキングホリデー　ホームステイフェア
名古屋ルーセントタワー16階
ENIT後援

2011年5月17日（火）〜23日（月）
三越イタリアフェア　福岡店
ENIT後援、観光資料提供

2011年5月28日（土）
名古屋チンクエチェント博物館主催　1°アズーリ
名古屋にて
ENIT後援　

投稿者: Event 日時: 11:40 | パーマリンク

フィレンツェのウフィッツィ美術館に隣接する「ヴァザーリの回廊」が2011年5月4日から6月10日まで
特別に一般公開されることが発表されました。
通常、公開時期が不定期で限定されているため個人予約は難しく、見学するには特別ツアーなどへの参加が一般的ですが、今回の一般公開期間については個人での予約が可能です。ちょうどこの時期に個人旅行を計画されている方は是非この機会に滅多に見学することのできない「ヴァザーリの回廊」を訪れられてはいかがでしょうか。内容は以下のとおりです。

・　期間は2011年5月4日〜6月10日まで *6月2日は共和国記念日のため休館
・　すべてガイドツアー（イタリア語のみ）となっており、水曜・金曜の14:00と16:30、木曜9:00と11:30の週6回。
・　 予約必須となっており、予約は電話でのみ受付。一回につき最大5名までの予約が可能。
　　 　　　予約受付電話番号Firenze Musei +39.055.294883
・　 料金は一人１０ユーロ （その他予約料４ユーロ）

なお、詳細はフィレンツェ文化財監督局Polo Museale Fiorentino公式ページをご覧ください。

投稿者: Info 日時: 09:24 | パーマリンク